テキスタイル デザイナーのキャシー ノードストロームのスウェーデンの家

Oct 08, 2023

このストックホルムの家の各部屋は楽しいテキスタイルで飾られ、ユニークで魅力的なスマートな外観を与えています。

装飾のアイデア。 プロジェクトのインスピレーション。 専門家の助言。 あなたの受信箱に配信されました。

ホームズ＆ガーデンズにご登録いただきありがとうございます。 すぐに確認メールが届きます。

問題が発生しました。 ページを更新して、もう一度お試しください。

テキスタイル デザイナーのキャシー ノードストロームには計画があります。 「私はスウェーデン人たちに、もっと色や柄を取り入れるよう勧めています」と彼女はジェニファー・モーガンに告白する。 「うまくいっていると思うよ。 私たちはゆっくりとそこに向かっています。」

少しでもインスピレーションが必要な場合は、彼女が夫と 3 人の子供たちと暮らすストックホルムの自宅を見学すれば、きっと想像力が刺激されるはずです。 彼女のブランドと同様、このブランドも典型的なスウェーデン風ではありませんが、キャシーの精神はスウェーデンでの生産に重点を置いており、彼女の壁紙や生地は母国で地元の熟練したプリントマスターや職人によってデザイン、生産、手刷りされています。

巨大なエリアラグは地面から模様を作り、風景画は壁に色を与えます。 黒と白のアームチェアとフットスツールはオンラインで購入し、張り替えました

「スウェーデンやスカンジナビアの家庭では、実際に布地をほとんど使用しません。私たちが居心地の良い空間を好むことを考えると、これは不思議なことです。」とキャシーは言います。

この「居心地の良さ」は、キャシーが丘の上に建つ 1925 年築の 4 ベッドルームの自宅で達成したものです。 それはスヴェン・マルケリウスによって設計され、コミュニティの一部となるように建てられました。キャシーが説明するように、ある家には肉屋があり、別の家には薬局がある「ほぼミニ社会」です。

「私たちの家は地元のカフェ/レストランになる予定でしたが、実際にはそのようには使われず、家族が引っ越してきました。」

そして、それはほぼ 100 年後の今日、家族にとって良い家となっています。

オリジナルの寄木細工の床の温かみのある色調が、木製のキッチンユニットと蜂蜜入り大理石のスプラッシュバックに反映されています。 キャシーはレベッカ・イヌティと協力してキッチンのデザインを担当しました。 ラグはスウェーデン製のヴィンテージ平織りです。

キャシーは、家は「そこに住む人々の折衷的な組み合わせ」であるべきだと信じており、計画のどこから来たのかを人々に推測させることを好みます。

「周りを見渡して、『このインテリア デザイナーがこの家を手がけた』とか、『これは 1 人のインテリア デザイナーの仕事だ』と考えるのがあまり好きではありません。 家はショールームのように見える必要はありません。」

彼女自身の家には「自然に」独自のパターンがありますが、豊富ではありません。 「私が大好きで尊敬する他のファブリックハウスやデザイナーのデザインもたくさん持っています」と彼女は言います、そして、オンラインオークションサイトで見つけたものもたくさんあります。 「私はいつもクライアントに、クッションを8枚買うのではなく（もちろんそれはいいことですが！）、家にあるもの、旅行で見つけたもの、受け継いできた品物と混ぜるように勧めています。 家は個人的なものでなければなりません。』

ダイニングテーブルは特注プロジェクトで、緑色の脚が棚に並ぶ陶器のコレクションを反映しています。

キャシーはまた、キッチンの改修を手伝ってもらうために頼ったイヌティ・デザイン社のオーストラリア人のレベッカ・ピットなど、他のクリエイターと協力して彼女のユニークなスウェーデンの家を作ってきました（上）。

「典型的なスウェーデンのキッチンではなく、より国際的なデザインのキッチンを作りたかったのです」とキャシーは言います。 レベッカは全く異なる外観をもたらしましたが、それは本当に素晴らしかったです。 クリックしただけです。』

キッチンの作業が進む中、キャシーは、家具デザイン スタジオ Diaform の共同創設者の 1 人、フィリップ デュニエックで構成された設置チームを発見しました。彼はキャシーと協力して、分厚い緑色の脚が塗装された美しいダイニング テーブル (上) を製作しました。近くの棚にある彼女の陶器コレクションを再現します。

キッチンの一角を家族が集まる社交スペースに変えた、下に収納スペースを備えたバンケット席

ダイニングスペースから続くリビングルーム（上）は、キャシーの家のお気に入りの場所ですが、「キッチン（すぐ上）にある長椅子がとても気に入っています。美しくて奥行きがあります。」 ある朝、数年後、私はここに子供の友達の一人が眠っているのを見つけに来るだろうと確信しています。」